
Det är ett sällsynt ögonblick när du hör amerikanska soldater ropa kommandon på kinesiska och vice versa.
Men i ett militärt läger i Oregon bytte amerikanska och kinesiska soldater inte bara räddningsmetoder utan också kommandon under en gemensam övning om humanitärt bistånd och katastrofhjälp.
Två lag med åtta soldater, fyra från varje sida, hade till uppgift att inrätta två repbroar för att överföra "patienter" över en flod i en översvämningsbaserad simulering.
Inte långt ifrån "översvämningsplatsen" utförde två grupper av redningsmän en räddningsoperation med begränsad rymd vid en "murbana".
"Det är ganska roligt, vi lär oss varandra några ord. Vi hade mycket skratt," säger Matthew Means, första löjtnant som ansvarar för simulerade räddningsoperationer.

Den gemensamma övningen mellan de kinesiska och amerikanska militärerna, som hölls från torsdag till söndag vid Camp Rilea Armed Forces Training Facility i Oregon Army National Guard i Warrenton, Oregon, involverade mer än 200 personer från båda sidor. Målet var att förbättra svaret på naturkatastrofer och fördjupa relationerna och samarbetet mellan sidorna.
"Det vi har lärt oss är att det finns olika metoder för att uppnå samma syfte." PLA (People's Liberation Army) visade oss olika sätt att knyta knutar och sätta upp en repbro ", sa Means.
Han sa att det inte fanns några bättre eller sämre metoder. "Ett sätt kan vara snabbare men mindre stabilt, det andra sättet kan vara säkrare men långsammare", sa han. "Vi kan ha olika metoder i vår verktygslåda för att dra ut vid behov."
De amerikanska deltagarna är från US Army Pacific och kineserna kommer från PLA Southern Theatre Command Army. För de flesta av dem är det första gången de deltar i en gemensam övning med ett annat land.
Denna gemensamma övning är en del av det samförstånd som nådes av president Xi Jinping och den amerikanska presidenten Donald Trump. Det ingår också i utbytesmekanismen mellan de två militärerna.

I år markeras den femte praktiska fältutbytet om humanitärt bistånd och katastrofhjälp mellan de två sidorna sedan utbytet bildades 1997.
"Det är till hjälp att vi kan komma ihop med ett annat land i nödsituationer eller katastrofer för att uppnå humanitära uppdrag", säger Means. "Det bredde våra horisonter."
Vad imponerade Mo Sihua, en kinesisk första löjtnant som arbetade på murbunken, var mest under träningen "taktiken för insamlingspunkten" från sina amerikanska motsvarigheter, vilket är mer effektivt och flexibelt.

Vad som också imponerade honom var de vilda djuren han såg på lägret och de lokala skaldjur som amerikanska soldater tog med dem under eftermiddagen raster.
"De (de amerikanska soldaterna) är intresserade av att lära sig kinesiska från oss, och de är ganska snabba när de tar upp kinesiska ord", säger Lei Yang, en suppleantskommandant.
"Vi lärde oss mycket också," sa han. "Det gamla kinesiska ordstävet har det att ingen skicklighet är en börda."
Källa: cctv.com Xinhua.





